If you're using this generator, you might also find the Region Generator useful.
Cultural Mix Generator
ancient Central American language, ancient German fashions, modern Spanish gender roles, ancient South American fighting style, and historical Middle Eastern urban/rural distribution